Döde diktatorn avslöjad i ”förbluffande” inspelning

Bakgrunden, och det som dokumentären “The Lovers and the Despot” kretsar kring, är den galna historien om hur sydkoreanska skådespelerskan Choi Eun-hee och regissören Shin Sang-ok som i slutet av 1970-talet kidnappades av Nordkoreanska myndigheter. Under åtta års tid hölls de som gisslan med den enda uppgiften att spela in spel- och propagandafilmer åt regimen (vi har tidigare rapporterat om propagandafilmer i vilka grannlandet jämnas med marken).

Men det var under ett besök i Europa på 1980-talet som Choi Eun-hee och Shin Sang-ok lyckades fly och med sig fick de rad kassetter med hemliga ljudupptagningar man lyckats fånga under filmduons många och långa personliga möten med Kim Jong Il – som själv var en filmfantast. I ljudklipp hörs den idag avlidne diktatorns ”ljusa stämma” uttrycka hård kritik mot produktionen och uppmanar filmskaparna att dra lärdom från grannlandet Sydkorea.

Det kanske mest intressanta med de okända inspelningarna, som tack vare dokumentären görs offentliga för allmänheten för första gången, är att de kastar nytt ljus över det mystiska landets ledare. Enligt CNN kan inspelningarna användas av experter för att lära sig mer om Kim Jong Ils son Kim Jong Un.

David Straub, som var koreaspecialist på amerikanska utrikesdepartementet på 1980-talet, berättar om när kassettbanden nådde honom.

”Jag tappade hakan. Timmar av inspelningar av Kim Jong Il talandes fritt skulle innebära en skänk från ovan för den amerikanska staten, i synnerhet eftersom vi aldrig hört honom prata innan.”

MISSA INTE: Nordkoreas ultrarika badar i lyx  >

LÄS ÄVEN: ”Nordkorea krävde 80 miljarder för samtal”  >

URSPRUNGSKÄLLAN: ‘Jaw dropping’ secret tapes reveal late North Korean leader’s frustrations  >